Конденсаторы по характеристикам подойдут, только учтите что у 600v размеры будут куда больше, а вот на счёт улучшений по звуку это вопрос весьма субъективный и спорный, на него Вам никто не даст ответа в ключе - понравится ли Вам. Есть такая штука - чем больше конденсатор, тем больше у него индуктивность, а индуктивность это не всегда хорошо, по этому нужно экспериментировать.