Андрей, добрый день. В вашему случае необходимо, чтобы у AV-ресивера был выход Pre-Out на фронтальную пару (обычно обозначается Pre-Out Front Left и Right), а у усилителя был вход напрямую на каскады мощника (называется обычно Main in или Bypass, или HT-вход). В данном случае все источники стереосигнала коммутируются к усилителю, получается полноценная стереопара. А в системе многоканального кинотеатра ресивер работает как процессор для фронтов, а усилитель - в роли мощника. И никаких переключений или покупки 2 пар колонок не потребуется.