Внешний ЦАП Cambridge Audio DacMagic XS, обзор. Журнал "WHAT HI-FI?", декабрь 2013 г.

Описание USB-ЦАП Cambridge Audio DacMagic XS кажется слишком прекрасным, чтобы быть правдой. По характеристикам он сравним с AudioQuest DragonFly (11 500 руб.) или HRT microStreamer (оба удостоены Award), а стоит почти вдвое меньше.

Качество изготовления на высоте

Внешне XS не производит впечатления бюджетного: стильный корпус, крепкая конструкция. Как большинство современных USB-ЦАП, он очень компактный; его габариты меньше, чем у спичечного коробка. Подобные модели можно носить вместе с ноутбуком, к тому же им не требуется внешнего питания - оно идет от компьютера.

Качество изготовления впечатляет. Алюминиевый корпус XS радует приятной отделкой; он ощущается как более дорогая модель. Кнопок для управления всего две; они позволяют менять громкость, а если нажать сразу на обе и удерживать несколько секунд, то переключают ЦАП с USB 1.0 на 2.0.

Во втором случае DacMagic XS принимает поток с дискретизацией до 24 бит/192 кГц; режим USB 1.0 ограничен форматами 24 бит/96 кГц.

Кроме того, при выборе стандарта USB 2.0 качество звучания обычно оказывается выше - это заметно даже при воспроизведении стандартной CD-копии альбома ICE Т O.G. Original Gangster; звук получается более сфокусированным, стабильным и уверенным. Для использования режима USB 2.0 пользователям PC нужно скачать драйвер с сайта Cambridge; от владельцев устройств Apple ничего не требуется.

Энергичный и захватывающий

Разъемов немного: только вход micro-USB на одном торце, служащий для питания и приема цифрового сигнала, и 3,5-миллиметровый выход на наушники на другом. Единственный светодиод обозначает частоту дискретизации входящего сигнала: при приеме файлов 44,1/48 кГц он светится синим, для 88,2/96 - цвет зеленый, а для 176,4/192 - фиолетовый. Он также показывает уровень громкости.

У DacMagic XS очень приятное и захватывающее звучание - определенно лучше, чем у встроенного аудио новенького Apple MacBook Pro.

CD-копия альбома An Awesome Wave группы Alt-J в исполнении Cambridge очень хороша: он создает плотный, стабильный и проработанный звук с весомыми басами, отлично подходящий для передачи ритмического драйва композиции Breezeblocks.

Стоит отметить отменную организацию множества деталей и выверенный тональный баланс; в сравнении со звучанием через ЦАП звук напрямую с ноутбука кажется слишком скудным, ярким и слабым. Такая картина наблюдается для любых наушников - от замечательных AKG К451 до таких роскошных, как B&W Р7.

Материал в HD великолепен

Переход к музыке в более высоком разрешении только укрепил наши благоприятные впечатления. 50 Words For Snow Кейт Буш с дискретизацией 24/96 звучит утонченно и затейливо; Cambridge демонстрирует завидную скрупулезность и особую бережность при воссоздании вокала, которому присущи естественная теплота и полнокровный характер.

Запись фортепианного концерта Бетховена № 4 соль минор Ор.58 в формате 24 бит/192 кГц восхищает мощью и масштабностью звучания. ЦАП отлично удается подать партию каждого отдельного инструмента и полноценно организовать их в единое целое даже в самых сложных фрагментах.

Почти даром

Несомненно, DacMagic XS исключительно хорош для своей цены; он превосходит качеством большинство ЦАП начального уровня.

Удастся ли ему обойти нынешнего чемпиона категории USB-ЦАП - AudioQuest DragonFly? Увы, нет; при разнице в цене почти в два раза AudioQuest радует более чистым звуком, большим ритмическим драйвом и более тонкой проработкой динамики.

Однако нельзя отрицать, что компании Cambridge удалось создать восхитительный ЦАП, который позволит наслаждаться качественным звуком даже слушателям с самым скромным бюджетом.

ОЦЕНКА
ЗА	Стабильный и детальный звук; конструкция и отделка; мобильность
ПРОТИВ	За эту цену - ничего
ВЕРДИКТ	Мы привыкли к агрессивной ценовой политике Cambridge, но DacMagic XS выглядит радикально даже по стандартам компании

Подготовлено по материалам журнала "WHAT HI-FI?", декабрь 2013 г. www.whathifi.ru