О звуке простыми словами42Производители Hi-Fi.
Истории и интервью111Репортажи с заводов65Репортажи с Hi-Fi выставок69"Сделай сам"44Готовые проекты Аудиомании42Пресса об Аудиомании50Видео499Фотогалерея100Интересное о звуке805Новости мира Hi-Fi2577Музыкальные и кинообзоры623Глоссарий
Сейчас в продаже
ELAC
Немецкая компания ELAC имеет долгую историю и проверенные временем традиции поддержания высочайшего качества продукции. Будучи основана в 1926 году, компания изначально работала в области гидроакустики, лишь после Второй мировой войны поменяв специализацию и начав разрабатывать и выпускать аудиотовары для домашнего применения.
Подробнее о бренде ELACОбзоры товаров под маркой ELAC (203)Официальный сайт ELACwww.elac.ru
Усилитель ELAC Discovery DS-A101-G – модель для полноценного звучания | Обзор lite-magazin.de
Набор функций у усилителей категории Hi-Fi постоянно расширяется, но при этом желательно, чтобы они сами оставались компактными. Такой баланс свойств становится непросто поддерживать. Для этого требуется немецкое самообладание, которого, к счастью, у ELAC, компании из Киля, в избытке. Благодаря этому здесь и создали такой впечатляющий интегрированный усилитель с потоковым функционалом, как DS-A101-G, сочетающий в себе высокую выходную мощность и универсальность – при элегантном исполнении.
Компактный DS-A101-G в стильном корпусе шириной в половину стандартной привлекает внимание элегантным дизайном
Современный усилитель родом с севера Германии – конечно, не случайная удача, а плод многолетней работы компании ELAC, нацеленной на перспективу, но поддерживающей традиции, ведь за ее плечами почти вековая история и огромный накопленный опыт. ELAC специализируется на производстве Hi-Fi-техники с начала 1980-х годов, в том числе и колонок, выпустив за это время на рынок множество популярных моделей. Вот уже несколько лет усилители и стримеры тоже входят в ассортимент компании – иногда даже в виде комбинированных устройств. Это относится и к модели DS-A101-G, преемнице EA-101EQ-G, тестирование которой мы уже проводили.
Внешне эти два усилителя практически одинаковы, но внутри кроются некоторые различия. Собственно говоря, достаточно взглянуть на заднюю панель, где расположены разъемы для подключения. Сразу бросается в глаза, что у новой модели отсутствует USB-порт. DS-A101-G предназначен, в первую очередь, для использования в жилых помещениях, а современный мир Hi-Fi преимущественно ориентирован на беспроводные технологии. Поэтому это устройство рассчитано на работу с дисковыми накопителями и стриминговыми сервисами. Возможно также прямое подключение к другим Hi-Fi-компонентам – посредством Roon, например. Также в рамках линейки продуктов ELAC Discovery стример ELAC Discovery Music Server или акустическую систему ELAC Discovery Z3 с подключением по Wi-Fi можно использовать попарно.
Передняя панель, выполненная из шлифованного алюминия, придает DS-A101-G элегантный и современный вид.
Современный и элегантный
Как и подобает современным усилителям, модель DS-A101-G выполнена в компактном, половинной ширины стандартной рэковой стойки, исполнении. Она узкая и невысокая, благодаря чему поместится практически куда угодно. За счет этого она отлично впишется в интерьер гостиных, не акцентируя на себе внимание. Но, надо сказать, DS-A101-G однозначно выглядит на все сто. Передняя панель из шлифованного алюминия с закругленными краями смотрится очень элегантно и современно. Последнее свойство особенно хорошо подчеркнуто наличием OLED-дисплея с двумя сенсорными кнопками, а также массивным поворотным регулятором.
Прорезиненная крышка DS-A101-G обеспечивает нескользкую поверхность для размещения других устройств или пульта ДУ.
Верхняя панель DS-A101-G покрыта стильным прорезиненным материалом, что не только улучшает внешность компонента, но и создает надежную нескользкую поверхность для размещения других устройств. Из-за этого вентиляционные отверстия, которые технологически необходимы усилителю, имеются только на боковых стенках и основании корпуса. Также выполненная из шлифованного алюминия задняя панель служит привлекательным обрамлением блоку разъемов для подключения.
Курс проложен – отчаливаем!
Несмотря на щедрую оснастку задней панели, у модели DS-A101-G, как уже отмечалось выше, нет USB-портов. Она также не снабжена выходом на наушники, так как предназначена для работы с колонками. Для их подключения предусмотрены небольшие, но очень прочные и высококачественные винтовые клеммы, которые подойдут для подсоединения кабеля практически любого типа. Для кабелей больших сечений в комплект поставки входят четыре прочных позолоченных разъема типа «банан». Это практично, поскольку компактная модель DS-A101-G с выходной мощностью 2x 80 Вт может работать и с габаритными напольными колонками.
В основу принципиальной схемы ELAC положила технологию BASH, которая сочетает в себе все преимущества усилителей мощности классов A/B и D.
На панели для подключений у DS-A101-G немало разъемов.
Вариант A/B преобладает как по распространенности, так и по качеству звука, однако он характеризуется меньшей энергетической эффективностью. В свою очередь, именно высокий КПД – главное преимущество усилителей класса D, к тому же это обстоятельство обуславливает меньшие габариты таких усилителей, которые значительно продвинулись и в плане звучания. Особенно это справедливо для гибридной версии BASH, которую ELAC постоянно совершенствует с середины 1990-х годов. Таким образом, блок усиления мощности у DS-A101-G – это вершина разработок, которые ведутся в северной части Германии.
Все для классического подключения
Впрочем, если вы скептически относитесь к запасу по мощности этого малогабаритного усилителя, найдется и подходящая лазейка. У него предусмотрены выходы с предусилителя и на сабвуфер, что позволяет подключить активные АС, при этом компактные колонки при необходимости получат мощную поддержку в низкочастотном диапазоне. В числе входов у DS-A101-G имеются пара линейных RCA, а также оптический и коаксиальный цифровые. Устройство совместимо с цифровыми потоками высокого разрешения – Hi-Res до 24 бит/192 кГц и форматом Dolby Digital, так что подключение к телевизору однозначно возможно. Если использование по Wi-Fi неудобно или затруднительно, подсоединение можно выполнить Ethernet-кабелем. Разумеется, следует использовать один из этих двух вариантов интеграции в локальную сеть, и тогда усилитель также предоставит доступ к функциям потоковой передачи. AirPlay, конечно, тоже есть, как и Bluetooth.
Солидный поворотный регулятор выгодно подчеркивает аккуратно выполненную переднюю панель.
Без приложения не обойтись
Для проигрывания музыки посредством DS-A101-G по Bluetooth приложение изначально не требуется. Это можно сделать, как обычно, через меню совместимого устройства. На этом этапе можно обойтись и без интеграции в домашнюю сеть. Кроме того, в комплекте с усилителем идет классический пульт дистанционного управления, оставляющий приятное впечатление: он аккуратно оформлен, и его удобно держать в руке. Кнопки хорошо нажимаются и имеют понятные обозначения. DS-A101-G можно использовать как обычный классический усилитель, но он способен и на большее. И вот тут на помощь приходит приложение.
Оптимизация с помощью автокалибровки
Одноименное бесплатное приложение очень помогает при настройке DS-A101-G. Первоначально устанавливается сопряжение по Bluetooth, при этом необходимо включить функцию определения местоположения. В таком случае усилитель распознает доступные беспроводные сети с возможностью интеграции в них. Но гораздо интереснее функция автокалибровки из приложения. Она использует микрофон смартфона или планшета для определения оптимальных настроек в конкретной комнате прослушивания. Если используется сабвуфер, функция автоматического смешения идеально его согласует с парой колонок. Это очень удобно для пользователя: приложение наглядно, в виде графиков, представляет результаты измерений в реальном времени, так что даже неспециалисты смогут легко следить за процессом.
Помимо автокалибровки приложение также обеспечивает настройку вручную, если в ней возникает необходимость. На экране смартфона или планшета представлены ползунки для регулировки громкости в ВЧ- и НЧ-диапазонах, сабвуфера и баланса каналов. Кроме точной настройки звука посредством приложения можно вносить и более общие изменения. Например, задать новое имя для усилителя, а также присвоить названия отдельным входам. Контролировать правильность правок легко за счет того, что все настройки отображаются также на дисплее DS-A101-G. Доступна регулировка яркости экрана, а также загрузка и установка напрямую обновлений ПО. Если подключить усилитель к телевизору, можно синхронизировать его пульт ДУ c DS-A101-G с помощью функции обучения в приложении.
В режиме потокового воспроизведения ELAC DS-A101-G можно управлять в основном через смартфон.
Руки не потребуются
После выбора нужного источника приложение завершит свою работу. Обычно работа с компонентами, подключаемыми кабелями, требует определенных манипуляций в ручном режиме, а вот с устройствами для потокового воспроизведения могут применяться и иные механизмы управления. Доступно шесть вариантов. Два самых простых: Bluetooth и AirPlay, которые обнаруживают и начинают использовать DS-A101-G вместо смартфона или планшета в качестве приемника сигнала.
Усилитель ELAC также поддерживает Spotify Connect, что неминуемо связано с работой в приложении Spotify. Там воспроизведение начнется как обычно, после чего нужно выбрать DS-A101-G из списка доступных устройств. ELAC Discovery Music Server также может подавать на усилитель музыкальный контент или использоваться в качестве приемника посредством Roon. Однако если в сети не обнаружится «партнеров по игре», DS-A101-G может выступать соло и получать через UPnP или DLNA доступ к NAS-накопителям в той же сети. Для этого нужен сервер, но он обычно уже встроен в соответствующий накопитель. Как правило, все, что нужно, это приложение-контроллер. ELAC предоставляет пользователю полную свободу действий. Это большой плюс, так как вы не оказываетесь привязанным к приложениям производителя, которые часто бывают несовершенны или имеют весьма ограниченный набор функций, особенно на новых устройствах.
В случае с DS-A101-G это не проблема. Поисковый запрос «dlna player» позволяет быстро найти в AppStore приложение, наиболее подходящее под ваши личные предпочтения. В нашем случае это было первое из представленных, «Hi-Fi Cast», к тому же бесплатное. В качестве устройства воспроизведения мы выбираем усилитель ELAC, а затем через пункт меню «Media Server» и вкладку «UPNP/DLNA» получаем доступ к нужному NAS-накопителю и осуществляем навигацию по хранящейся там медиатеке. Все работает, как надо, и мы сразу же начинаем прослушивание.
С помощью DS-A101-G, располагающего высокой выходной мощностью, можно управлять и более крупными напольными колонками.
Половинная ширина, максимальное звучание
Для начала мы протестировали микродинамику DS-A101-G. В частности, захотелось проверить ВЧ-диапазон с помощью песни Feel It Still группы Portugal. The Man. Усилитель ELAC бодро справляется с поставленной задачей и демонстрирует потрясающую детальность. Артикулированный вокал, динамичная мелодия и отчетливые ударные сразу убеждают нас в высоких достоинствах этого компактного усилителя. Автокалибровка через приложение полностью оправдывает себя: даже на высоких уровнях громкости DS-A101-G далек от напряженности в звучании. Потрясающая игра музыкантов сохраняет абсолютную чистоту без малейшего размытия. Басы с легкостью поспевают за мелодиями и обеспечивают необходимую глубину.
В комплект поставки DS-A101-G входят разъемы типа «банан» для подсоединения кабелей большего сечения.
Даже при проигрывании таких оживленных композиций, как в Synapse или Pantheistic Utopia Марка Риццо, DS-A101-G впечатляет своим непоколебимым контролем звучания. Там, где человеческий глаз с трудом уследил бы за быстрыми движениями пальцев Риццо, усилитель воссоздает их уверенно и без напряжения. Ритмы фламенко настолько четко и ясно подаются из подключенных колонок, что создается ощущение, будто звуковые волны исходят непосредственно от гитары, без посредников. Усилитель ELAC обеспечивает столь высокую детальность, что даже мельчайшие элементы музыкального произведения не остаются без внимания.
Контролируемые запасы мощности
Не приходится идти на компромиссы и в случае с The Emerald Goblet, хотя очень энергично звучащие ударные с бас-барабаном требуют внимания DS-A101-G и в нижних поддиапазонах. Усилитель готов справиться с этой задачей, не прибегая к каким-либо формам избыточной компенсации. Как обычно, он без труда сохраняет контроль над процессом – впрочем, учитывая его запас по мощности, это не удивляет. Сбалансированность и гармоничность звучания фактически изначально заложены в это устройство.
Благодаря безупречному качеству изготовления DS-A101-G приятно управлять вручную.
С учетом сказанного не стоит пропускать небольшой сеанс прослушивания произведений Марка Нопфлера. Благодаря в целом приятному звуковому характеру DS-A101-G проникновенный голос британца оживает, и особенно хорошо он раскрывается в песне Go, Love. Усилитель ELAC излучает безупречную гармонию и создает особенную, уютную атмосферу. Этому способствует и обширный басовый фундамент, который отличается не столько динамикой, сколько объемом звучания. Это еще один аргумент в копилку достоинств данного усилителя, в которых, впрочем, уже никто не сомневается.
OLED-дисплей модели DS-A101-G впечатляет высокой четкостью изображения.
Вывод
Современные Hi-Fi-компоненты способны на многое, но им теперь не требуется большое пространство. Компактный DS-A101-G привлекает внимание элегантным малогабаритным исполнением и предлагает широкий выбор доступных источников сигнала. Мощный интегрированный усилитель с потоковым функционалом, разумеется, ориентирован на беспроводное проигрывание музыки, хотя это устройство не исключает и кабельного подключения. Благодаря возможностям, предоставляемым бесплатным приложением для iOS и Android, он обеспечивает максимальное качество воспроизведения принимаемых сигналов. С помощью функции автокалибровки DS-A101-G звучание можно оптимально подстроить под конкретные условия вашего помещения, и оно будет убедительным по всем параметрам.
Резюме
Общая оценка: 79/80
Класс: средний
Цена/качество: очень хорошо
Преимущества и недостатки:
+ Отменная динамика
+ Высокая детальность
+ Элегантный и компактный дизайн
+ Поддержка Hi-Res до 192 кГц/24 бит
+ OLED-дисплей
+ Автокалибровка с учетом акустических свойств помещения
+ Удобное управление через приложение
- Отсутствие USB-порта
- Нет выхода на наушники
Оценка:
Звучание (60%): 79/80
Эргономика (20%): 78/80
Оснащение (20%): 78/80
Общая оценка: 79/80
Класс: Средний класс
Соотношение цена/качество: очень хорошо
Тест и текст: Мартин Сова
Фотографии: Филипп Тилен Оценка
Подготовлено по материалам издания "Lite magazin", июль 2019 г. www.lite-magazin.de