Сетевой проигрыватель Cambridge Audio Stream Magic 6, обзор. Журнал "Stereo & Video"

Несмотря на то что сетевой плеер Cambridge Audio Stream Magic 6 имеет имя собственное, по форм-фактору и цене он вполне вписывается в линейку компонентов Azur. Впрочем, при определенных условиях никакие другие электронные компоненты для построения стереосистемы могут и не понадобиться.

Самое простая и далеко не основная функция данного устройства — цифроаналоговый преобразователь. Stream Magic 6 имеет коаксиальный, оптический и USB порты, тем самым обеспечивая совместимость со всеми бытовыми источниками цифрового сигнала. При прямом подключении к компьютеру по USB есть возможность передачи HiRes-аудиопотока с качеством 24 бит/192 кГц (для ОС Windows и Linux потребуется установка драйверов). Еще два USB-порта типа А позволяют реализовать функции медиаплеера. Файлы WMA и FLAC поддерживаются в качестве до 24 бит/96 кГц, a AIFF до 16 бит/48 кГц. Также есть возможность слушать файлы МРЗ, WMA, ААС и Ogg. Важная деталь: поддерживаются USB-носители формата NTFS.

Главное же назначение Stream Magic 6 — работа в качестве сетевого плеера-стримера. С его помощью можно воспроизводить потоковое аудио из сети с UPnP/DLNA серверов или непосредственно из интернета со всевозможных онлайн-ресурсов, среди которых Aupeo!, Live365, MP3tunes и др. С помощью опционального модуля сетевой плеер способен принимать еще и Bluetooth с любых гаджетов, работающих в стандартном режиме или с поддержкой кодека AptX. Помимо всего прочего, Stream Magic 6 имеет встроенный предварительный усилитель, что позволяет регулировать уровень сигнала на аналоговых выходах.

Это основные функции, рассмотрев которые более внимательно, нельзя не заметить целый ряд специфических особенностей. Так, например, рядом с USB-портом, используемым для подключения к ПК, есть специальный переключатель, создающий гальваническую развязку по «земляному» проводу, что в ряде случаев является единственным условием, позволяющим избежать проникновения электрических помех с ПК. Цифровая аудиочасть у Stream Magic 6 во многом заимствована из топовых CD-проигрывателей Cambridge Audio. Прежде чем поступить в сдвоенный ЦАП Wolfson WM8740, цифровой сигнал обрабатывается с помощью мощного 32-битного DSP процессора по оригинальному алгоритму ATF2, разработанному специалистами Cambridge Audio совместно со Швейцарской компанией Anagram Technologies. С помощью технологии полиноминального интерполирования частота и разрядность сигнала повышаются до 24 бит/384 кГц. Ключевой момент в процессе обработки — буферизация данных с восстановлением исходной тактовой частоты. Таким образом удается в значительной степени минимизировать джиттер, вне зависимости от того, насколько точным было тактирование сигнала до поступления в устройство.

Кроме того, DSP-процессор позволяет использовать три различные настройки цифрового фильтра, выбирать которые можно прямо в процессе воспроизведения музыки. Для тех же, кто по каким-то причинам предпочтет использовать свой собственный внешний ЦАП, плеер имеет коаксиальный и оптический выходы, сигнал на которые попадает до апсемплинга и прочей цифровой обработки (в том числе и до регулятора громкости).

Два USB порта, имеющиеся в распоряжении Stream Magic 6 распределены крайне удобно — один на передней панели, а другой — на основной коммутационной площадке. — Наличие цифровых и балансных выходов, дает широчайшие возможности для построения стереосистемы на базе Stream Magic 6.

Управление возможно с фирменного пульта ДУ, аналогичного пультам от компонентов Azur, а фирменные приложения для Android и iOS, позволят управлять устройством с планшета или смартфона.

По эргономике управления Stream Magic 6, на мой взгляд, один из лучших среди многочисленных конкурентов. В частности, он имеет минимальное время отклика на команды пульта, а любую функцию и настройку можно найти, не заглядывая в инструкцию. При управлении с корпуса устройства, ручка регулировки громкости может использоваться для навигации в меню по принципу манипулятора clickweel. Архитектура интерфейса для такого способа управления подходит идеально.

Для создания стереосистемы на базе Stream Magic 6 можно вполне обойтись парой активных мониторов, я же исходил из имеющегося в лаборатории оборудования и поэтому использовал балансные выходы плеера для подключения к усилителю мощности, работающему с парой традиционных пассивных колонок. Звучание характеризуется хорошим для своего класса разрешением и крайне низким уровнем искажений. По характеру Stream Magic 6 балансирует между дотошной аналитичностью и музыкальной выразительностью, что вполне соответствует фирменному стилю Cambridge Audio. Переключаемый цифровой фильтр позволяет внести в саунд некоторые коррективы. Режим линейной фазы дает наиболее чистый, сфокусированный и наиболее прохладный саунд, режим минимальной фазы, когда временные задержки корректируются без использования обратной связи, дает более подвижный и динамичный звук, а режим фильтрации с высокой крутизной среза в нашей системе прозвучал наиболее аналогово. Отличия выражаются в микронюансах и оттенках тембров, поэтому в различных системах они могут выражаться по-разному, в зависимости от характера звучания использованного усиления и акустики.

ДОСТОИНСТВА

• Регулируемый цифровой фильтр
• Удобное управление
• Развитая коммутация
• Богатая функциональность
• Выгодная цена

НЕДОСТАТКИ

• Нет перемотки внутри трека

АЧХ/КНИ проигрывателя

ИЗМЕРЕНИЯ. ДАННЫЕ STEREO&VIDEO
Измерено в лаборатории Stereo&Video. Октябрь, 2012.

• КНИ на частоте 1 кГц, %: 0,0006
• Пиковое значение КНИ, %: 0,0019
• Неравномерность АЧХ, дБ: 0,26
• Разбаланс каналов на частоте 1 кГц, дБ: 0,03

КОММЕНТАРИИ

Даже с учетом весьма выдающихся заявленных паспортных характеристик результаты измерений приятно удивили. Основной «коврик» спектра выходного сигнала располагается крайне низко и практически не имеет неровностей, которые могли бы свидетельствовать о наличии искажений. Измеренный разбаланс каналов уложился в весьма скромное значение, что также говорит о высоком качестве схемотехники и комплектующих.

Подготовлено по материалам журнала "Stereo & Video", ноябрь 2012 г. www.stereo.ru