Сетевой медиапроигрыватель Electrocompaniet ECM 2, обзор. Журнал "Салон AudioVideo"

С этим аппаратом непременно захочется перевести свою коллекцию в Hi-Res-формат, благо таких записей сейчас становится всё больше.

---

---

ПУТЬ ВИКИНГА

Любой здравомыслящий человек согласится с постулатом, что один источник высокого класса для видео и музыки лучше, чем два бюджетных. Однако в реальности нам часто приходится «умножать сущности» и включать в системы несколько проигрывателей, каждый — для своего вида контента. Причём их суммарная стоимость может быть достаточна для приобретения одного универсала. Вот только найти аппарат, который мог бы успешно заменить все другие, не так просто.

Поясню мысль на личном примере. В моей домашней системе два сетевых источника: внешний ЦАП с компьютером для музыки и HDD-медиаплеер — для кино. По сути, они дублируют друг друга, поскольку каждый из них способен воспроизводить любой контент, но первый крайне неудобен для видео, а второй не обеспечивает требуемого мне качества звука. На самом деле есть у меня и третий — бюджетный Blu-ray-проигрыватель, также обладающий сетевым функционалом, но реализован он, на мой вкус, крайне неудачно, поэтому использую его только для 3D. Должен сказать, что тестировал немало Blu-ray-плееров, включая весьма достойные и дорогие, но ни один из них не показался мне удобным для работы с файлами.

В сфере же сетевых проигрывателей сложилась странная ситуация: в верхнем сегменте почти исключительно представлены лишь аппараты для воспроизведения музыки, а все универсалы, способные воспроизводить и видео — в нижнем (не считая, конечно, оборудования для систем Custom Install, требующего профессиональной установки и уже в силу этого мало распространённого).

Несколько лет назад компания Dune HD объявила о разработке аудиофильского проигрывателя, показывала на протяжении двух лет его прототип на выставке IFA в Берлине, но дальше этого дело не пошло. Задача, видимо, оказалась не столь лёгкой, причём не только в техническом, но и в коммерческом плане.

А вот норвежская Electrocompaniet её осилила, выпустив универсальный медиаплеер ECM 2. Остаётся только выяснить, насколько удачным является это решение.

КОМПЬЮТЕР ПОД ПРИКРЫТИЕМ

На первый взгляд в создании такого аппарата не должно быть ничего сложного, по крайней мере для компании, в ассортименте которой есть и музыкальный сетевой плеер, и проигрыватели Blu-ray — казалось бы, можно взять от них подходящие блоки и скомпоновать в требуемом сочетании. Но не всё так просто.

Если принять за основу Blu-ray-платформу, то вместе с ней к новой модели неизбежно перейдут ограничения чипсета и его SDK, на основе которого создаётся программное обеспечение. Например, запрет на воспроизведение файлов Blu-ray ISO, который был введён производителями чипсетов под давлением Голливуда. А также общепринятый (и очень далёкий от идеала) алгоритм работы с сетевыми файловыми ресурсами.

Для ECM 2 выбрали не столь очевидный, но явно более верный путь — построили аппарат на основе компьютерной материнской платы с процессором Intel, разработанной американской компанией Kopera Development, которая специализируется на компьютерных AV-системах и компонентах (вошла недавно в состав Electrocompaniet). Операционная система — Linux (конкретно — Debian), оболочка — на основе медиацентра XBMC. Главное достоинство этого решения — возможность практически неограниченного совершенствования, расширения функциональности и доработки программного обеспечения. И отсутствие навязываемых извне ограничений — разработчики сами решают, какие форматы файлов и как должен воспроизводить их плеер.

А вот модуль цифро-аналогового конвертора взяли готовый — от полностью балансного ЦАПа ECD 2, от него же медиаплееру достался дизайн — отличить два аппарата можно лишь по габаритам (преобразователь поменьше в глубину), надписи на фронтальной панели, а также коммутационной панели — у ECM 2 там имеется выход HDMI, но нет разъёма USB типа B для подключения к компьютеру. Ещё одно отличие — довольно крупные вентиляционные прорези, через которые видна электронная «начинка» и, в частности, вентилятор охлаждения на процессоре. Раз уж зашла о нём речь, сразу отмечу: он начинает шуметь только при загрузке «тяжёлого» контента по сети (например, образов Blu-ray), но при воспроизведении музыки практически бесшумен.

Дисплей матричный, крупный, хорошо читается издалека, но его информативность невелика. Так, надпись «MEDIA» горит в режиме сетевого плеера, а в режиме ЦАПа отображаются активный цифровой вход и частота сэмплирования. Но по большому счёту он и не нужен — исчерпывающая информация выводится на телевизор. А если его выключить при воспроизведении музыки, то все (почти) необходимые данные выводятся на экран мобильного устройства. Приложение — бесплатное, имеется для iOS и Android, одинаково хорошо работает и на смартфонах, и на планшетах. Можно использовать программы от других стримеров, например Kinsky или проигрыватель PlugPlayer, но фирменное приложение всё же удобнее. Правда, полностью заменить штатный пульт ДУ оно не в состоянии, поскольку в нём нет, к примеру, кнопки INFO, которая очень полезна для навигации по медиатеке. Надеемся, что она появится в следующих версиях программы.

ПО ПОЛКАМ И ЯЩИЧКАМ

Итак, в одном аппарате мы получаем сразу два компонента: медиаплеер и внешний ЦАП, правда без USB-интерфейса. Но здесь он и не нужен, поскольку компьютер, по сути, встроенный, а значит, подключаться, скажем, к ноутбуку нам не понадобится. Но есть ещё один важный функциональный элемент, пусть и реализованный не в железе, а в софте, — это каталогизатор, инструмент организации и ведения медиатеки. Реализован он, понятное дело, средствами XBMC, но заметно от него отличается, главным образом тем, что более дружествен к неподготовленному пользователю и практически сразу готов к работе — после начальных настроек, естественно, которые едва ли сложнее, чем у обычного Blu-ray-плеера.

При первом включении необходимо выбрать язык графического интерфейса, регион и временную зону. Потом углубиться в раздел установок (Settings) и задать параметры выхода звука — он может выводиться на аналоговые выходы (и одновременно S/PDIF) или на HDMI. Там же можно включить/выключить нормализацию уровня громкости (полезно для сборников, но может ухудшить качество звука), выбрать разрешение видеo (от 640 x 480p до 1920 x 1080p, включая «компьютерные разрешения, например, 1680 x 1050) и т.д. Советую обратить особое внимание на раздел, в котором устанавливается частота кадров — пункта AUTO там, к сожалению, нет, поэтому придётся устанавливать значение вручную. О необходимости сделать это вы узнаете по артефактам движения (прерывистые панорамы, рывки и т.д.), которые непременно возникнут в случае некратного преобразования (например, 23,9 Гц — в 50 Гц). Если будет использоваться проводное подключение к сети (что настоятельно рекомендует сам производитель), то никаких настроек производить не требуется, разве что заглянуть туда, чтобы посмотреть присвоенный плееру IP-адрес — он понадобится при запуске мобильного приложения. А вот Wi-Fi придётся конфигурировать, впрочем, дело это несложное.

Источником контента может служить сеть (локальная и глобальная), внешние USB-накопители (не зря же аппарат оснащён четырьмя USB-разъёмами), а также встроенный HDD. Установить его придётся самостоятельно (или руками специально обученных людей), поскольку в стандартную поставку он не входит. На днище корпуса имеется металлическая перфорированная крышка на четырёх винтах — к ней и крепится винчестер, причём могут устанавливаться модели и 3,5”, и 2,5”, как обычные, так и SSD, лишь бы они имели интерфейс SATA. Аппарат сам его отформатирует и сделает доступным в локальной сети для записи на него фильмов и музыки. А вот внешние USB-накопители будут работать в режиме «только для чтения» — это сделано для того, чтобы не повредить ненароком их файловую систему.

Прежде чем начать формирование медиатеки, необходимо выбрать источники контента (отдельно для музыки и видео) в разделе меню LIBRARY, причём это могут быть как целые диски, так и отдельные папки — это очень важная опция, поскольку позволяет ограничиться только тем контентом, что необходим. В моей домашней сети имеются четыре NAS с фильмами, из которых только два — с теми, что я ещё не смотрел, а два — архив, к которому обращаюсь крайне редко. Конечно, проще всего было бы каталогизировать все четыре, но тогда процесс сканирования продолжался бы много часов — главным образом из-за сериалов, на обработку которых требуется особенно много времени. Можно, конечно, запустить процесс сканирования на ночь, но тогда плеер придётся оставить включённым — в режиме ожидания сетевой интерфейс и весь компьютерный блок отключаются. Для сравнения: у плееров Dune HD отключаются только модули вывода изображения и звука, а сетевой интерфейс и дисковая подсистема продолжают работать, так что устройство остаётся доступным в сети, и на него можно загружать контент.

После завершения сканирования мы можем зайти на информационную страницу медиатеки и посмотреть состояние «фондов» — количество музыкальных альбомов и треков, число фильмов и сериалов с числом эпизодов. Соответственно, и в каталоге есть три раздела: MUSIC, MOVIES и TV SERIES. Музыка может быть отсортирована по исполнителям, альбомам и жанрам — информация берётся из тэгов, прописанных в файлах, и если они в порядке, то и отображаться всё будет правильно. Теоретически аппарат способен самостоятельно скачивать портреты исполнителей и картинки обложек, но лучше озаботиться этим самому — положить в каждую папку с исполнителем соответствующую графику, а обложки дисков в идеале интегрировать в музыкальный файл, если, конечно, его формат это позволяет.

Информация о фильмах извлекается из имён файлов, и желательно, чтобы в нём было не только название фильма, но и год выпуска — иначе каталогизатор может ошибиться. Так, файл Conan.ISO был распознан как картина «Конан-варвар» 1997 года, тогда как на самом деле это был римейк 2011 года, поэтому и картинка в каталоге, и информация о фильме были неверными.

Российские фильмы, как легко догадаться, не распознаются, даже с названиями латиницей — их просто нет в онлайн-базе данных, с которой получает информацию плеер. Вероятнее всего, это какой-то скандинавский ресурс, поскольку все имеющиеся у меня в коллекции датские, норвежские и шведские фильмы были определены совершенно правильно. Информация о музыке берётся с сайта http://www.theaudiodb.com. Откровенно говоря, раньше о нём ничего не знал. Но должен признать, что практически всю музыку из моей коллекции он определил верно. Правда, у заядлых коллекционеров вроде меня возможны проблемы с разными изданиями одних и тех же альбомов — аппарат их не различает, даже если релизы выпущены в разном разрешении: все они оказываются в одной папке, и понять, какой вариант воспроизводится, можно либо по звуку, либо по сведениям в информационной панели в нижней части экрана телевизора. При этом в мобильном приложении информация о параметрах файла вообще не отражается.

Выглядит медиатека шикарно, особенно раздел с фильмами: в нижней части экрана перелистываются обложки дисков, а на фоне отображается большой постер из выбранной картины. Нажимаем кнопку INFO на пульте и получаем описание фильма, имена занятых в нём актёров и прочую полезную информацию, а для некоторых фильмов и возможность посмотреть трейлер — его аппарат находит в сети сам.

Пожалуй, можно посетовать на то, что в графическом меню плеера не предусмотрена возможность редактирования метаданных — на тот случай, если контент распознан неверно. Руководство пользователя рекомендует более тщательно прописывать тэги у музыкальных файлов и названия кинокартин, но с отечественными фильмами это точно не поможет.

Каждый раз, когда в медиатеку добавлен контент (или, напротив, оттуда удалён), необходимо снова запустить сканирование, а это достаточно долгий процесс, поскольку все носители сканируются заново.

Будем надеяться, что в последующих прошивках возможность коррекции данных и добавления контента без полного пересканирования всё же появится, пусть и с помощью дополнительной утилиты или веб-интерфейса. Не помешала бы и возможность «прямого» воспроизведения музыки и фильмов, без предварительного занесения их в каталог, с помощью простого файлового проводника. Не думаю, что это очень сложно, раз это умеют делать бюджетные Blu-ray-плееры и даже телевизоры.

ГЛОБАЛЬНО И ЛОКАЛЬНО

Как и положено сетевому плееру, ECM 2 способен показывать ролики с YouTube, а также открывает доступ к норвежскому подразделению музыкального сервиса WIMP. Пользоваться им можно только за деньги, правда есть бесплатный тестовый период, но для начала необходимо всё же зарегистрироваться и заплатить — если сервис не понравится, деньги обещают вернуть. Уверен, что не обманут.

Имеется и приёмник интернет-радио, причём с российскими вещателями, но их выбор не полон — в основном это музыкальные программы, а вот ассортимент разговорных станций небогат. Зато качество приёма очень достойное. Впрочем, пора уже перейти к основным функциям аппарата. Начнём с кино.

Проигрыватель охотно воспроизводит файлы Blu-ray ISO и даже предлагает перед началом открыть меню диска. Правда, ни у одного из тех образов, что есть у меня в коллекции, меню так и не открылось — без каких-либо сообщений об ошибках запустилось воспроизведение основного видео. Переключать звуковые дорожки и субтитры можно как со штатного пульта (специальное меню вызывается кнопкой OK), так и из мобильного приложения.

Качество картинки — безупречное. Возможно, на очень большом проекционном экране и можно было бы заметить какие-то недостатки изображения по сравнению с лучшими Blu-ray-проигрывателями, но на 50-дюймовом телевизоре придраться было не к чему, причём и рипы с зажатым битрейтом показывались очень достойно.

Если нажать во время просмотра фильма кнопку INFO, в нижней части экрана появляется информационная панель, на которой показывается маленькая обложка фильма, «градусник» навигации по контенту (по нему можно перемещаться кнопками < >), разрешение видео, формат экрана, выбранная звуковая дорожка, число каналов и кодек, битрейт звука и видео, а также шкала громкости — симпатичное «ожерелье» из шариков. Кстати, регулировка уровня на аналоговых выходах плеера не приводит к заметной деградации звучания — либо она аналоговая с цифровым управлением, либо полностью цифровая, но реализована очень грамотно.

Воспроизводить «тяжёлые» видеофайлы по сети даже не пытайтесь — «тормоза» и рассинхрон картинки и звука гарантированы. Кино вообще лучше смотреть со встроенного HDD или USB-накопителей. И это не особенность ECM 2 — в моей практике не встречалось ещё ни одного медиаплеера, который мог бы хорошо показывать видео в Full HD по сети. А вот с музыкой нет проблем — даже файлы с разрешением 192 кГц/24 бита играют абсолютно гладко, как с локального накопителя.

Музыка в DSD64/DSD128 (файлы DFF и DFS) воспроизводится, но в информационной строке при этом отображается частота сэмплирования 176 кГц — вероятнее всего, перед подачей на ЦАП поток DSD на лету преобразуется в PCM. А вот полные образы SACD ISO плеер «не понимает» — даже не видит их при сканировании накопителей. Не вижу в этом большой проблемы: преобразовать образ в DFF-треки не так уж сложно.

Впрочем, всё это не так уж и важно, главное — как аппарат играет.

Поначалу звуковой почерк ECM 2 показался мне несколько отстранённым, излишне нейтральным, но потом аппарат разыгрался, и «северные ощущения» ушли. Неотключаемый апсэмплинг проявляется в разной подаче стандартного материала (16 бит/44,1 кГц) и в высоком разрешении (24 бита/96 кГц и 24 бита/192 кГц, а также DSD). В первом случае излишние подробности деликатно микшируются, хотя в целом звучание воспринимается как очень ясное и чёткое, с досконально проработанной серединой, но иногда — излишне гладкое. Во втором — саунд приобретает гармоническое богатство, становится впечатляюще реалистичным, слышны тончайшие детали, при этом звук не теряет в выразительности. С этим аппаратом непременно захочется перевести свою коллекцию в Hi-Res-формат, благо таких записей сейчас становится всё больше.

---

ПОРАДОВАЛО

Впечатляющее качество изображения и звука. Представление коллекции в форме привлекательного внешне и интуитивно понятного каталога с графикой и дополнительной информацией о контенте, скачиваемой автоматически. Поддержка наиболее востребованных форматов, включая Blu-ray ISO. Стабильное и весьма удобное мобильное приложение.

ОГОРЧИЛО

Отсутствует возможность воспроизведения контента напрямую, без предварительного занесения в каталог.

---

Electrocompaniet ECM 2

Производитель: Electrocompaniet (Норвегия)

www.electrocompaniet.no

Диапазон частот: 0,5 — 48000 Гц || Соотношение сигнал/шум (20 — 20000 кГц): не хуже -145 дБ || THD+шум: < 0,0005 % || Видеокодеки: MPEG-2, MPEG-4, H.263, MPEG-4 AVC || Разрешение видео: до 1920х1080 || Форматы аудио: WAV, mp3, AAC+, Vorbis, AC3, DTS, ALAC, FLAC, APE, WMA, DSD64/128 || Разрешение аудиофайлов: PCM 192/24 бита, DSD 2,8/5,6 МГц || Изображения: JPEG, PNG, BMP, GIF || Файловые системы: NTFS, ExFAT, FAT, EXT4, HFS+ || Поддержка ISO: DVD, Blu-ray || Встроенный HDD (опция): SATA 2,5”/3,5“, без ограничения по объёму || Дисковод оптических дисков: нет || Интерфейс: USB 2.0 х4 || Выход видео: HDMI || Выходы звука: аналог стерео (XLR, RCA), цифровой коаксиальный || Входы звука: цифровые оптический (Toslink x2), коаксиальный (RCA x2) || Сетевые интерфейсы: Ethernet, Wi-Fi 802.11n || Протоколы доступа: SMB, DLNA, UPnP, NFS || Сетевые сервисы: интернет-радио, YouTube, Wimp || Управление с мобильных устройств: iOS, Android || Габариты (Ш х В х Г): 465 х 78 х 371 мм || Масса: 8,5 кг

---

КОМПОНЕНТЫ

Телевизор Panasonic TX-PR50VT60

Цифровой источник Windows-компьютер с PCI-интерфейсом ASUS Xonar Essence ST

Внешний ЦАП PS Audio PerfectWave DAC MkII

Акустические системы Yamaha Soavo-1

Интегральный усилитель Musical Fidelity A5-INT

Кабели межблочные Musical Wire Cadence Signature RCA, акустические Tchernov Cable Classic IC

Цифровые кабели Audioquest Cinnamon USB 1,5 м, коаксиальный Furutech FX-Alpha-Ag 1 м, оптический Oehlbach XXL 80

Силовые кабели: Furukawa PCOCC 1,0 м (custom made)

СМОТРЕЛИ

1. «Человек-паук», Blu-ray ISO
2. «Казино Рояль», Blu-ray ISO
3. «Люди в чёрном-3» Blu-ray ISO
4. «Аватар», Blu-ray ISO
5. «Конан-варвар» 2011, Blu-ray ISO
6. Подборка видеофрагментов MPEG2, MPEG4, H264 и VC1 в файловых контейнерах MKV, TS, M2TS и AVI

СЛУШАЛИ

1. Сборник «Burmester Reference CD II». FLAC 44,1 кГц/16 бит
2. Melody Gardot, «The Absence». FLAC 96 кГц/24 бита
3. «McIntosh Spectacular Reference». FLAC 192 кГц/24 бита
4. Deep Purple, «Machine Head». FLAC 96 кГц/24 бита
5. Larry Adler and Various, «The Glory of Gershwin». FLAC 44,1 кГц/16 бит.
6. Ensemble Contraste. «Miroir(s)». FLAC 44,1 кГц/16 бит.
7. Slowly Rolling Camera. «Slowly Rolling Camera». FLAC 48 кГц/24 бит.
8. «Opus3 DSD Showcase 1/2». DSD64
9. «2L Audiophile Reference Recordings». DSD128

---

Подготовлено по материалам журнала "Салон AudioVideo", ноябрь 2014 г. www.salonav.com

Этот обзор прочитали 6 244 раза