О звуке простыми словами42Производители Hi-Fi.
Истории и интервью111Репортажи с заводов65Репортажи с Hi-Fi выставок69"Сделай сам"44Готовые проекты Аудиомании42Пресса об Аудиомании50Видео499Фотогалерея100Интересное о звуке806Новости мира Hi-Fi2580Музыкальные и кинообзоры624Глоссарий
Сейчас в продаже
Rotel
Все продукты Rotel: проигрыватели CD, предусилители, процессоры объемного звука, усилители мощности, ресиверы, являются уникальными. Они созданы компанией, основанной в 1961 году и являющейся семейной собственностью, которая занимается проектированием и изготовлением прекрасных высококачественных домашних кинотеатров и высокоточных компонентов.
Подробнее о бренде RotelОбзоры товаров под маркой Rotel (137)Официальный сайт Rotelwww.rotel.com
Интегральный стример Rotel S14 | журнал SalonAV
До недавних пор компания Rotel оставалась на самых консервативных позициях по отношению к стриминговым технологиям и не спешила внедрять потоковые интерфейсы в свои продвинутые компоненты Hi-Fi. Но лёд тронулся — три месяца назад бренд анонсировал свой первый сетевой интегральник. А сегодня он уже у нас на испытании.
СЕТЕВОЙ АГЕНТ
То, насколько эта модель важна для Rotel, видно даже по инструкции пользователя, в которой новый аппарат, который формально относится к сетевым интегральным усилителям (стереоресиверам), для большей убедительности указан с полным функционалом — «интегрированный сетевой плеер и стример».
В соответствии с этим определением мы имеем дело с классическим устройством типа «всё-в-одном», которое, с одной стороны, получило необходимый функционал для подключения к необъятным ресурсам потоковой музыки и web-радио, а на выходе может обеспечить достойное звукоусиление мощностью до 150 Вт на 4-омной нагрузке. Подключите акустику, сетевой патчкорд или введите пароль к домашнему Wi-Fi и музыкальная система готова!
Подключите акустику, сетевой патчкорд или введите пароль к домашнему Wi-Fi и музыкальная система готова!
По внешнему виду S14 можно решить, что в его основу положен интегральный усилитель/ЦАП А14. У этих моделей действительно много общего — идентичны габариты корпусов и их масса, ножки на усиленном штампованном шасси, ручки громкости и декоративные фаски на лицевой панели. Но на самом деле стример S14 принципиально иное устройство, и с А14 у него лишь один общий блок — работающие в классе AB (довольно горячие, кстати) оконечные усилители, снабженные мощными теплоотводами. Которые к тому же слегка модифицированы ради повышения демпинг-фактора.
Всё остальное спроектировано заново. Изменена система питания, вместо цифроаналогового конвертора от TI поставлен новый чип ESS (вероятнее всего, Sabre ES9028PRO). Удалён коммутатор акустических систем, радикально урезан селектор аналоговых источников — в нём теперь всего один линейный вход. Да и тот оставлен, по-видимому, в угоду любителям винила, чтобы они могли подключить проигрыватель через хороший внешний фонокорректор.
Лучше всего о продвинутости аппарата в области цифрового аудио свидетельствует цветной дисплей, способный отображать обложки альбомов. Справа от него расположились привычные кнопки доступа к системному меню и установкам темброблока, а прямой выбор источников переместился из-под дисплея на левую часть лицевой панели.
Ещё одна примечательная деталь: порт USB Type A, который у А14 служил для прямого подключения «айпода» и находился спереди, у S14 может воспроизводить файлы с USB-накопителей (емкостью до 32 Гб), но переместился на заднюю панель. Такое решение вряд ли можно считать удобным, но логика в нём есть: выступающая из лицевой панели флешка более уязвима и не слишком красиво смотрится.
Попасть в сети
Больше всего интригует выбранная инженерами Rotel сетевая платформа. Возможности, судя по описанию, у неё обширны: прямой доступ к потоковым сервисам Spotify, Tidal, Qobus и совместимость с ядром Roon, поддержка технологий Apple AirPlay 2 и Google Cast, беспроводные соединения Bluetooth с aptX HD и двухдиапазонный Wi-Fi.
Своя ли это разработка, заказная или заимствованная, тоже пока непонятно. Но в том, что она сделана с умом и заточена под аудиостриминг, сомнений никаких.
Обычно в сетевых проигрывателях весь стриминговый функционал с радио модулями, портами для подключения хранилищ и сетевыми протоколами объединяется на аппаратном уровне некой одной платой, представляющей из себя микрокомпьютер с процессором, памятью и т. д. Компании-первопроходцы потокового Hi-Fi (BluOS, Sonos и др.), стремились использовать такую «железную» базу больше для развития мультирума. Другие производители взяли готовые решения на AMLogic (Nuprime, Premiera), Broadcom (HEOS) и других открытых платформ. А наиболее интересных результатов добились те, кто к этому добавил знания аудиоинженеров, и создал специальное «железо» для высококлассного потокового аудио (на ум приходит Naim NP800, Auralic Tesla, Primare Prisma и т.д.).
Сетевая подсистема, которую можно разглядеть на фото S14 с открытой крышкой, не похожа ни на одну из перечисленных, но при этом маркирована Rotel. Точных данных о ней нет. Своя ли это разработка, заказная или заимствованная, тоже пока непонятно. Но в том, что она сделана с умом и заточена под аудиостриминг, сомнений никаких.
Разумеется, разработано фирменное управляющее приложение для устройств под iOS и Android, довольно простое и понятное. Не исключено, что в дальнейшем оно будет обновляться и совершенствоваться для расширения функционала.
Поэтому для подключения к сети и настройки параметров производитель рекомендует использовать стандартные средства Apple Home или Google Home. Там есть некоторые ограничения, но в целом всё просто и функционально. Любимый многими AirPlay 2, как и трансляция по Google Cast, запускается вообще без вопросов.
USB как образец
Оценим для начала базовые возможности усилителя и нового ЦАПа с разной акустикой и привычным источниками. Вот почти классический вариант: сигнал с CD-транспорта, подключенного к S14 коаксиальным кабелем, акустика — мониторы Mission 700.
Здесь нет ощущения, что воспроизводится компакт-диск через относительно недорогой усилитель. Сцена отлично зафиксирована, в звучании почти нет цифровых оттенков, тональный баланс выдержан почти идеально. Никаких перекосов в яркую или темную, теплую или прохладную подачу. Система в целом звучит так, что в ней не хочется ничего трогать и поправлять — по крайней мере, на малых и средних громкостях. Но на самых динамичных пассажах некоторая зажатость, типичная для двухполосных мониторов, уже дает знать о себе.
Оконечники S14 неплохо справились с непростой напольной акустикой: присутствуют и силовые составляющие, и хлесткие скоростные.
Переключаемся на Dynaudio Emit 50. И сразу — такой размах и простор! Контрасты уже ничего не сдерживает, сцена тоже прибавляет в масштабе: больше глубины, больше конкретики и при этом чуть меньше мелких нюансов. Отмечаем, что оконечники S14 неплохо справились с непростой напольной акустикой: присутствуют и силовые составляющие, и хлесткие скоростные, так что контроль по всему нижнем регистру не хуже, чем у усилителей классом выше (в пределах доступной мощности, конечно).
Но подключение по USB Audio для воспроизведения хай-резов с «макбука» раскрыло качественные возможности тракта ещё лучше. Верх в такой связке очень чистый и естественный, а бас, даже самый сложный, радует натуральностью и подчеркнутой фактурой. Деревянные оттенки дек контрабасов и виолончелей как настоящие. Нет подгуживания и скомканности в послезвучиях. Если слушаем на Dynaudio, получаем мощную и при этом тактичную поддержку с самых низов. Если в деле Mission 700, главными достоинствами проявляются музыкальная сбалансированность, правдоподобие и общая увлекательность подачи. У недорогих Rotel такого козыря раньше не было.
C USB-флешки звучание не настолько роскошно. Детальность по-прежнему очень хороша, гармоническое разрешение тоже на высоте, но пространственная ясность выражена слабее, а в передаче резких динамичных звуков не хватает свободы. Да и в целом программному проигрывателю, который в S14 работает с накопителями, похоже, нужна доработка — к этой секции возникло больше всего вопросов по части управления.
Точно передан объем, тонко проявлены детали, в тембрах инструментов много пикантных подробностей, в вокале — жизненной силы.
Прослушивание по Bluetooth aptX HD, как и по AirPlay, больших сюрпризов не преподнесло. В первом случае звучание ясное, без цифровых оттенков и подкраски, с характерным для этого кодека легким смягчением атаки и скорости, с чуть расфокусированным задником в сцене, зато с очень комфортной и внятной деталировкой. «Эппловский» протокол обеспечил более решительный саунд, не замяв нигде динамику или пространство, но внес в середину и ВЧ некоторые оттенки напряженности. Оба варианта дают вполне ожидаемое качество звучания.
Стриминг средствами Google Сast, причем напрямую из проигрывающего приложения (использовали Hi-Fi Cast), напротив, удивил. Точно передан объем, тонко проявлены детали, в тембрах инструментов много пикантных подробностей, в вокале — жизненной силы. Правда, на такой результаты мы вышли, когда связали S14 с роутером и сетью дорогим экранированным патчкордом — по-простому, через Wi-Fi, или стандартную витую пару в звучании отмечалась легкая подкраска и синтетика.
Что в итоге? При беспроводном подключении S14 даёт результат, обусловленный ограничениями самих протоколов. У самой же стриминговой платформы Rotel чувствуется большой аудиофильский потенциал. Мы не слушали музыку от внешних сервисов вроде Tidal, но нас очень впечатлило качество воспроизведения, достигаемое по сетевому подключению. Файлы стандартного CD-разрешения звучали, например, так упорядоченно и приближенно к аналогу, что это уже можно было ставить на один уровень с тем качеством, что дает Roon с куда более дорогими стримерами.
КОМПОНЕНТЫ
- Смартфон OPPO Reno, iPhone 13
- Ноутбук Apple MacBook Pro A2338
- CD-транспорт Audiolab 7000CD
- Наушники Audio-Technica ATH-MSR7b (36 Ом)
- Акустические системы Dynaudio Emit 50, Mission 700
- Кабели:
- USB Oehlbach State of the Art Primus B USB 2.0 5м
- коаксальный Transpаrent Performance 75-Ohm Digital Link
- LAN Legrand CAT 7 с экранированными RJ45
- акустические Audioquest Rocket 44
- силовые PS Audio EC3
Rotel S14 | |
Производитель | Rotel Europe/The Rotel Co, Ltd (Япония) |
Поддерживаемые форматы | MP3, AAC, OGG, WAV, FLAC, MQA |
Входы | стереопара RCA, коаксиальный S/PDIF, оптический TosLink, USB Type B (PCM до 32 бит/384 кГц, MQA), USB Type A (Mass Storage FAT32 ёмкостью до 32 Гб), LAN |
Сетевые и беспроводное подключения | UPnP, Roon, Google Cast, Apple AirPlay 2, Bluetooth (AAC/aptX HD), WiFi (2,4/5 ГГц) |
Сопротивление на входах RCA | 47 кОм |
Выходы | джек 3,5 мм, SUB, PreOut RCA |
Выходная мощность | 80/150 Вт (8/4 Ом) |
Воспроизводимый диапазон | 10 Гц — 90 кГц (±2 дБ по цифровым входам или ±0,5 дБ по линейному входу) |
Отношение сигнал/шум | 100/98 дБ (RCA/Digital) |
Гармонические искажения | менее 0,04% |
Интермодуляционные искажения | менее 0,03% |
Демпинг-фактор | 400 |
Потребляемая мощность | 280 Вт |
Габариты (В х Ш х Г) | 93 x 430 x 345 мм |
Масса | 9,15 кг |
Подготовлено по материалам портала "Салон AudioVideo", март 2023 г. www.salonav.com