О звуке простыми словами42Производители Hi-Fi.
Истории и интервью111Репортажи с заводов65Репортажи с Hi-Fi выставок69"Сделай сам"44Готовые проекты Аудиомании42Пресса об Аудиомании50Видео496Фотогалерея100Интересное о звуке805Новости мира Hi-Fi2559Музыкальные и кинообзоры620Глоссарий
Cambridge Audio
Компания Cambridge Audio всегда была на переднем фланге британской Hi-Fi аппаратуры. С момента своего основания в 1968 году Cambridge Audio производит товары, устанавливающие новые стандарты в развитии и изготовлении высококачественных изделий для воспроизведения звука и домашнего кино. Основу философии Cambridge Audio составляет использование высококачественных компонентов для своих изделий. Это обозначает, что каждый товар от Cambridge Audio продемонстрирует высочайшее качество воспроизведения. Но всё же основная причина успеха Cambridge Audio - это люди, работающие в компании. Каждый член нашей команды (а это около 80 человек в наших Лондонских офисах, в том числе более 20 инженеров-разработчиков и исследователей) увлечён Hi-Fi системами и домашними кинотеатрами
Подробнее о бренде Cambridge AudioОбзоры товаров под маркой Cambridge Audio (207)Официальный сайт Cambridge Audiowww.cambridgeaudio.com
Тест сетевого плеера Cambridge Audio Edge NQ: выход на новые рубежи
«Edge» в переводе с английского — край, граница. Вполне правомерно полагать, что наименование топовой линейки компании Cambridge Audio близко к понятию «рубеж», который надо преодолеть и идти дальше. По сути, так оно и есть: серия была выпущена к 50-летнему юбилею этого известного британского Hi-Fi-бренда, а ее название — удачная игра слов, поскольку свое имя она получила от одного из основателей фирмы, профессора Гордона Эджа (Edge).
В те далекие годы группой инженеров-разработчиков во главе с Гордоном Эджем двигала идея доставить в каждый дом настоящий британский звук, и уже первый усилитель Cambridge Audio P40 принес компании успех и признание. С тех пор она выпустила множество Hi-Fi-компонентов, стараясь при этом, чтобы их цены не слишком били по карманам любителей качественного звука.
Над серией Edge, в которую кроме модели NQ входят также интегрированный усилитель Edge A и двухканальный мощник Edge W, три года работали девять инженеров, перед которыми не было поставлено никаких ограничений — ни в плане цены, ни в отношении подбора комплектующих, ни по техническим характеристикам. Критерием называлось только качество звучания. В результате, с чистого листа появилась флагманская линейка, компоненты которой, конечно, нельзя назвать недорогими, но их цены вовсе не заоблачные — они доступны достаточно широкому кругу меломанов.
Управление не напоказ
Возможно, англоязычные потребители не воспринимают название линейки буквально, но в слове «edge» есть определенная острота и резкость. Однако это обстоятельство никак не отразилось на внешности компонентов линейки. Напротив, их корпуса отличаются приятно скругленными формами с солидными передними панелями, выполненными из экструдированного алюминия, и верхними — «плавающими». Другая отличительная черта дизайна — минимализм. У интегрированного усилителя Audio Edge A имеется лишь одна круглая ручка, отвечающая за управление аппаратом, сетевой плеер Edge NQ располагает еще и большим цветным экраном.
Однако вряд ли пользователю придется часто крутить его двухкольцевую ручку, находящуюся правее дисплея, для выбора входов, регулировки громкости и навигации по меню. Все это гораздо удобнее делать из приложения Cambridge Audio Remote для Android и iOS.
Выбор входа и регулировка громкости выполняются посредством этого кольца. Спустя секунды поворачивается и ручка на передней панели
Потоковое воспроизведение музыки обеспечивается также встроенной в Edge NQ поддержкой технологий AirPlay, Spotify Connect и Chromecast built-in. Управление этими функциями доступно со смартфона.
В комплекте поставки найдется также и пульт ДУ — столь же лаконичный, как и дизайн компонента.
Выбрав альбом, вы должны внести его треки в очередь воспроизведения. Иначе, проиграв, допустим, первый, приложение перейдет не ко второму, а к следующему в этой очереди. К этому надо привыкнуть
Полноценный предусилитель
Стримингом функциональность Cambridge Audio Edge NQ далеко не ограничивается. Это еще и полноценный предусилитель, готовый работать как с аналоговыми, так и с цифровыми сигналами.
Для первых имеются два RCA-входа и один выход того же типа, а также XLR-разъемы для балансного подключения источника и усилителя мощности. Если в системе предполагается использование интегрированного усилителя, то контур предусилителя у Edge NQ можно отключить из приложения — тогда на выход сигнал будет подаваться непосредственно с блока сетевого плеера.
Для цифровых источников имеется семь входов, не считая беспроводных подсоединений: коаксиальный и два оптических, USB-порт (тип B) для подключения ПК, USB-порт (тип A) для внешних накопителей, Ethernet-вход для UPnP-серверов, музыкальных интернет-сервисов, интернет-радио и даже HDMI для подключения телевизоров с поддержкой функции ARC (возвратного аудиоканала).
Плеер Edge NQ также поддерживает беспроводную Wi-Fi-трансляцию, но Hi-Res-аудио с серверов все же надежнее воспроизводить при проводном подключении — к тому же, он оснащен модулем Bluetooth версии 4.1. Для него предусмотрена антенна, которую следует прикрутить к разъему на задней панели, а комплектный USB-донгл для Wi-Fi нужно вставить в соответствующий порт.
Аналоговых входов меньше, чем бывает обычно у предусилителей, да и подключение проигрывателя винила не предусмотрено. Зато цифровые – на любой случай, в том числе беспроводные Bluetooth и Wi-Fi
27 человеко-лет, затраченных на разработку Edge NQ, пошли на то, чтобы найти наилучшее решение задачи минимизации пути прохождения сигнала и уменьшения искажений, а также на подбор оптимальных элементов радиоэлектронных цепей. В контурах следования аудиосигнала отсутствуют конденсаторы, в топологии схем используется связь по постоянному току, а в блоке питания применен эффективный тороидальный трансформатор. Компонент оснащен новейшим потоковым модулем StreamMagic с более производительным чипсетом, который обеспечивает воспроизведение PCM до 24/192 и DSD до DSD128, полученных как по локальной сети, так и с обычных USB-накопителей.
Единственное, чего, пожалуй, недостает флагманскому Edge NQ, так это поддержки программного плеера Roon, который совсем не зря так стремительно и повсеместно завоевывает популярность.
Полнокровное выразительное звучание
С утверждением о том, что из плохих продуктов невозможно приготовить хороший салат, трудно поспорить. Роль поставщиков таких исходных материалов в аудиотракте играют источники сигнала. Сегодня вполне реально обойтись лишь одним компонентом — сетевым музыкальным плеером, если, конечно, вы готовы отказаться от модного нынче проигрывателя винила.
И это радует, поскольку с помощью таких устройств, как Cambridge Audio Edge NQ, можно с головой погрузиться в океан музыкального контента и, благодаря высокому качеству звучания, вполне себе наслаждаться прослушиванием как собственных коллекций, перенесенных на сетевой сервер, так и тех альбомов, которые за совсем небольшие деньги на подписку доступны на интернет-сервисах. Не будем упускать из виду также встроенную поддержку технологий AirPlay, Spotify Connect и Google Chromecast, упрощающую навигацию в этой стихии.
Компаньонами Edge NQ, которые позволили довести блюдо до готовности, во время тестирования выступали усилитель мощности Cambridge Audio Edge W и колонки DALI Epicon 6. С ними сетевой плеер играл естественно, полнокровно, масштабно и выразительно. Звук получился тонально сбалансированный, весьма детальный, насыщенный характерными тембрами, свойственными вокалу и голосам инструментов.
Особенно отмечу динамику: и ее тончайшие изменения, и бурные взлеты подавались точно и энергично, что обеспечивает живость и эмоциональность восприятия музыки. Бас глубокий и текстурный, середина информативная, а верха легкие, подробные и узнаваемые. Каких-либо жанровых предпочтений при этом я не отметила.
Альбом «Recomposed by Max Richter. Vivaldi. The Four Seasons» с интернет-сервиса Tidal представляет собой творческое переосмысление знаменитого произведения — причем выполненное не в стиле джазовых импровизаций, а по вполне классическим канонам. Edge NQ помог отследить и прочувствовать в повторяющейся подаче одних и тех же тем драматическое изменение настроений, нарастание душевного смятения и трагизма.
Солирующая скрипка играла чисто, тембрально насыщенно и артикулировано. Остальные инструменты заняли свои места на масштабной, четко организованной сцене. Их партии легко отслеживались до нюансов, а все вместе они создавали гармоничное и исключительно эмоциональное звучание. Четвертая вариация на тему «Summer» завершается переплетением еле слышимых мелодических линий с тяжелыми басовыми вздохами, создающим чрезвычайно мрачное впечатление. Звучало это весьма впечатляюще.
Арии из опер в исполнении А. Нетребко с альбома «Sempre Libera» в формате 24/88 с внешнего диска, подключенного к USB-порту, позволили Edge NQ продемонстрировать детальность в среднем диапазоне, а также подвижность и чистоту верхов. Громкие и высокие по тону колоратуры подавались легко — без малейших признаков жесткости или искажений. Вокал живой, наполненный, выразительный, а образ певицы отлично сфокусирован. Глубина и весомость басового диапазона обеспечивали масштабность оркестрового сопровождения, а хор — там, где он присутствует — был разборчив до отдельных голосов.
Композиции группы Muse с альбома «Black Holes and Revelations» удивили масштабностью динамической шкалы. При характерных перепадах громкости буквально подпрыгиваешь в моменты ее стремительных взлетов. В сложном нагромождении мелодий, ритмов и акустических эффектов все расставлено по своим местам, звучание слаженное и энергичное, образ солиста занимает достойное место на переднем плане. А песня «The Globalist» с альбома «Drones» порадовала достоверностью и объемом пространства, заполненного дождем, а также меланхоличной красотой размышлений о смысле жизни.
Вывод
Cambridge Audio Edge NQ — прекрасный сетевой плеер/предусилитель, способный взять на себя как функцию доставки музыкального контента с современных и удобных для пользователя ресурсов, так и координации всей Hi-Fi-системы — в том числе и с телевизором в своем составе.
Дополнив его хорошим усилителем мощности — таким, как Cambridge Audio Edge W — и сопоставимыми по уровню мастерства колонками, вы получите в свое распоряжение неизменно доставляющее удовольствие прослушивание музыки самых разных жанров в записях наиболее популярных форматов.
Достоинства: детальное, масштабное, сбалансированное звучание; отличная динамика; глубокий текстурный бас; оснащенность; солидная конструкция; дизайн.
Недостатки: нет поддержки Roon.
Паспортные данные
Аналоговые входы: XLR, 2 RCA
Аналоговые выходы: XLR, RCA
Цифровые входы: коаксиальный (до 24 бит/192 кГц), 2 оптических (до 24/96 кГц), USB-порт (тип B, до 32 бит/384 кГц PCM и DSD до DSD256), USB-порт (тип A, до 24 бит/192 кГц, до DSD128), Ethernet (до 24 бит/192 кГц, до DSD128), HDMI (с ARC)
Bluetooth: версия 4.1 (A2DP/AVRCP с поддержкой SBC, AAC, Qualcomm aptX и aptX HD-аудио)
Wi-Fi: IEEE 802.11 b/g 2,4 ГГц
Габариты: 12х46х40,5 см
Масса: 10,2 кг
Оригинальный материал на сайте stereo.ru:
Тест сетевого плеера Cambridge Audio Edge NQ: выход на новые рубежи